無料でウェブを翻訳こんにゃく

Duolingo
昨日のreCAPTUREの発案者のTEDトークを見ました。後半の話しで「今までの人類の偉業、たとえばピラミッド建設や月面着陸は、おおよそ10万人規模のプロジェクトだった。なぜならそれ以上の人数をまとめ、給与を払うのは不可能だったから」というのが印象的でした。
インターネットを使えば、それ以上の人数でもプロジェクトを遂行できる、reCAPTUREがその一例だけれど、もっとできないだろうか?ということで、今はduoliogoというウェブページの翻訳を無料ですすめるプロジェクトに携わっているそうです。これも面白そうなんで、ちょっと覗いてみます。
Duolingo