昼下がりにボーっとしながら文献読んでたら、突然"i before e except after c"が頭にポンっと浮かんできて困りました。多分その論文ではpieceを特別な語として多用してたからだと思いますが。こういう子供の頃から詠唱しつづけて刷り込まれてるフレーズって前触れもなく意識に上がる割には意味を思い出せずに気になっちゃって困ります。「「ぞ なむ や か こそ」も半日ぐらい悩んでたなぁ・・・今はGoogle検索で一発だけれどね。(ちなみに"i before e except after c"についてはココをクリック)
