で、誰が得するんだ?

 本所署の調べでは、豊桜関は1月24日午前10時ごろから約20分間にわたり、部屋の2階食堂で後輩力士(当時18)の頭を調理用のおたまやほうきで殴り、8針を縫う7日間のけがを負わせた疑い。
 同署は、豊桜関が容疑を認め、被害者やその親が処罰を望んでいない一方、大相撲をめぐる暴力の問題の社会性を考慮し、書類送検にした。

20分間にわたる暴行で8針を縫う怪我、と書かれると素通りできません。しかし被害者やその親が処罰を望んでいないのに書類送検するって・・・なんか釈然としない。