依田さん余田さん与田さん

Facebook(海外では有名)に連絡してみると、彼女の予想が当たっていたことが分かりました。彼女の名前は「ヨダ・ヒロコ」さん、アルファベットにすると「Hiroko Yoda」。そうです、名前の「Yoda」の部分が、スターウォーズのヨーダと認識されてしまい、イタズラだと判断されブラックリストに登録されていたそうです。

Woman called Yoda blocked from Facebook - Telegraph
Telegraphが取り上げるネタなんだろうか･･･というのは置いておいて、Yodaさんは思わぬ受難でしたね。しかし海外なら一発で名前を覚えてもらえるラッキーな苗字じゃないですか。いいなぁ。