カストロ議長が危険な状態

１５日付のスペインのパイス紙は、キューバのカストロ国家評議会議長が、３回にわたる腸の手術が失敗し、合併症で深刻な状態に陥っていると伝えた。

おやおや、こんな次期にカストロ議長の容態が思わしくないようです。イラクに注力したいアメリカが、さてどう動くか。
【追記】
｢危篤｣や｢深刻な状態｣はgrave condition っていうのか。わりと直球な言い回しだけれど知りませんでした。