女性大統領候補ならでは?

発端はファッションを担当するロビン・ギブハン記者が7月20日付の同紙に執筆した記事。上院本会議で演説するヒラリー議員がV字型のインナーを着ていたため、胸の谷間が少し見えていたことを報告。上院の厳しい服装規程や同議員のファッションの変遷を解説しながらも、「誰もこんなもの見たくない」と写真付きで書いた。

ワシントン・ポストが掲載したニュースらしいのですが、正直こんなの日本人としてどうでもいいです。見たくないなら写真撮らなきゃいいじゃん。
問題の記事を見つけたので出だしを引用しておきます。これを書いたのはワシントンポスト紙ファッション担当にしてピュリッツァー賞受賞者のロビン・ギバン記者。日本で言うピーコのファッションチェックみたいなもんか?実に馬鹿馬鹿しい。

There was cleavage on display Wednesday afternoon on C-SPAN2. It belonged to Sen. Hillary Clinton.